Le président de la Commission du développement durable, de l'environnement et du transport collectif et conseiller municipal de Terrebonne, M. . . .