Lors de son audition devant la Commission des finances publiques dans le cadre de l'étude du projet de loi no 5, le Comité consultatif sur les. . .