À l'inverse des régions métropolitaines de Toronto et de Vancouver, qui devraient voir leur population progresser d'ici 2050, la région. . .