Le recours collectif pour des abus qui auraient été commis par des policiers de la SQ envers des autochtones dans la Vallée-de-l’Or peut aller de. . .