L'agent aurait utilisé son statut de policier de manière inappropriée ou insouciante, lors d’une interaction avec un homme à Rouyn-Noranda.. . .