La ville assure qu\'il ne s\'agit pas d\'un geste antiaméricain, mais plutôt d\'un geste symbolique. . . .