Alors que l'imaginaire collectif retient surtout les déficits financiers et les controverses, une lecture approfondie de Montréal 1976 révèle un véritable laboratoire de transformations sociales et culturelles. Ces Jeux ont impulsé la modernisation du sport, introduit des innovations pédagogiques et mis en lumière la francophonie olympique, laissant un héritage immatériel encore perceptible aujourd'hui.
Les études sur les JO de Montréal se concentrent surtout sur l'organisation matérielle, les enjeux géopolitiques, l'héritage infrastructurel et quelques analyses sectorielles. Elles négligent pourtant des dimensions essentielles, comme le contexte sportif québécois, les transformations de l'éducation physique et le rôle de la francophonie olympique.
Les travaux, souvent écrits dans l'urgence médiatique, privilégient les aspects superficiels ou sensationnalistes, occultant les effets structurants de l'événement. Les mémoires des dirigeants du Comité international olympique (CIO) ou du Comité organisateur des Jeux olympiques (COJO), comme Lord Killanin ou Artur Takač, offrent une perspective interne et géopolitique précieuse.











